Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Wölfer & Braun
Kevin Wölfer
Hradeker Straße 11
16761 Hennigsdorf

E-Mail: info@woelferbraun.com
Telefon: +49 157 84645511

2. Allgemeine Informationen zur Datenverarbeitung

Wir nehmen den Schutz Deiner personenbezogenen Daten sehr ernst.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).

Unsere Website ist grundsätzlich so gestaltet, dass wir keine Analyse- oder Trackingdienste zur Auswertung des Besucherverhaltens auf der Website einsetzen.

Insbesondere verwenden wir keine Dienste wie Google Analytics, Google Ads, Meta Pixel oder vergleichbare Webanalyse- und Trackingdienste.

Davon unabhängig kann es beim Versand unseres Newsletters zu einer Verarbeitung von Nutzungsdaten kommen. Diese Verarbeitung wird in Abschnitt 8 dieser Datenschutzerklärung erläutert.

3. Aufruf der Website und Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Webserver technisch erforderliche Informationen verarbeitet.

Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse des zugreifenden Geräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seite bzw. angeforderte Datei,
  • übertragene Datenmenge,
  • Browsertyp und Browserversion,
  • verwendetes Betriebssystem,
  • Referrer-URL,
  • HTTP-Statuscode.

Die Verarbeitung dieser Daten ist technisch erforderlich, um die Website bereitzustellen und ihre Sicherheit und Stabilität zu gewährleisten.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren, stabilen und technisch ordnungsgemäßen Bereitstellung unserer Website.

Die Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist. Darüber hinaus kann eine Speicherung erfolgen, wenn dies zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

4. Hosting durch STRATO

Unsere Website wird bei der

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

gehostet.

STRATO stellt die technische Infrastruktur für den Betrieb unserer Website, die Speicherung der Website-Daten und die damit verbundenen technischen Dienste bereit.

Im Rahmen dieser Leistungen kann STRATO personenbezogene Daten verarbeiten, die bei der Nutzung unserer Website technisch anfallen.

Soweit STRATO personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

STRATO stellt seinen Kunden eine entsprechende Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung zur Verfügung. 

Nach Angaben von STRATO erfolgt die Datenverarbeitung in den eigenen Rechenzentren in Deutschland. 

5. Cookies und vergleichbare Technologien

Unsere Website verwendet keine Cookies zu Analyse-, Werbe- oder Trackingzwecken.

Insbesondere setzen wir keine Cookies ein, um das Verhalten einzelner Besucher zu analysieren, Nutzerprofile zu erstellen oder Besucher über verschiedene Websites hinweg zu verfolgen.

Soweit technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Technologien für einzelne Funktionen der Website eingesetzt werden, dienen diese ausschließlich der technischen Bereitstellung der jeweiligen Funktion.

6. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten, insbesondere Ihre E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, kann zusätzlich Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage dienen.

Die Daten werden gelöscht, sobald die jeweilige Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

7. Anmeldung zum Newsletter / Info-Letter

Auf unserer Website besteht insbesondere auf der Seite

die Möglichkeit, sich für unseren Newsletter bzw. Info-Letter anzumelden.

Bei der Anmeldung verarbeiten wir die von Dir eingegebenen Daten, insbesondere Deine E-Mail-Adresse.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck, Dir den von Dir gewünschten Newsletter bzw. Info-Letter zuzusenden.

Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Erteilung der Einwilligung ist freiwillig.

8. Double-Opt-in-Verfahren

Die Anmeldung zum Newsletter erfolgt im sogenannten Double-Opt-in-Verfahren.

Nach Eingabe Ihrer E-Mail-Adresse erhältst Du eine Bestätigungs-E-Mail. Die Anmeldung wird erst wirksam, wenn Du den darin enthaltenen Bestätigungslink anklickst.

Damit wird sichergestellt, dass nicht eine andere Person Deine E-Mail-Adresse ohne Ihre Zustimmung für den Newsletter anmeldet.

Zum Nachweis der ordnungsgemäßen Anmeldung können insbesondere folgende Daten verarbeitet bzw. gespeichert werden:

  • E-Mail-Adresse,
  • Zeitpunkt der Anmeldung,
  • Zeitpunkt der Bestätigung,
  • IP-Adresse bzw. technische Anmeldeinformationen.

Die Verarbeitung dieser Nachweisdaten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, die ordnungsgemäße Erteilung einer Einwilligung nachweisen und uns gegen unberechtigte Ansprüche verteidigen zu können.

9. Newsletter-Versand und „The Newsletter Plugin“

Für die Verwaltung unserer Newsletter-Abonnenten verwenden wir das WordPress-Plugin „The Newsletter Plugin“.

Das Plugin ist Bestandteil unserer eigenen WordPress-Installation und wird auf unserem von STRATO betriebenen Webspace ausgeführt.

Die für den Newsletter erforderlichen Daten werden dabei in unserer WordPress-Installation bzw. der zugehörigen Datenbank gespeichert.

Der Newsletter wird über unsere bei STRATO eingerichtete E-Mail-Infrastruktur versendet.

STRATO stellt für den E-Mail-Versand unter anderem SMTP-Server bereit. Die Verbindungen zu den STRATO-Mailservern werden verschlüsselt übertragen.

Soweit STRATO personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Hosting oder dem technischen E-Mail-Versand in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 28 DSGVO.

10. Newsletter-Tracking

Unser Newsletter verwendet Funktionen zur Messung der Nutzung des Newsletters.

Dabei können insbesondere folgende Informationen verarbeitet werden:

  • ob ein Newsletter geöffnet wurde,
  • wann ein Newsletter geöffnet wurde,
  • welche Links innerhalb eines Newsletters angeklickt wurden,
  • wann ein Link angeklickt wurde,
  • welchem Newsletter-Abonnenten der jeweilige Öffnungs- oder Klickvorgang zugeordnet werden kann.

Hierzu verwendet „The Newsletter Plugin“ unter anderem einen unsichtbaren Tracking-Pixel zur Erfassung von Öffnungen. Beim Klicktracking können Links im Newsletter so angepasst werden, dass ein Klick registriert und dem jeweiligen Newsletter-Abonnenten zugeordnet werden kann. 

Die Auswertung dient dazu, die Nutzung und Reichweite unserer Newsletter zu messen und unsere Newsletter-Inhalte zu verbessern.

Die Verarbeitung des Newsletter-Trackings erfolgt auf Grundlage Deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Die Einwilligung zum Newsletter-Versand und die Einwilligung in das Newsletter-Tracking können technisch nicht getrennt erteilt werden.

11. Widerruf der Newsletter-Einwilligung und des Tracking-Einwilligung

Du kannst Deine Einwilligung zum Erhalt des Newsletters jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Ebenso kannst Du eine erteilte Einwilligung in das Newsletter-Tracking jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Der Widerruf kann insbesondere über den Abmeldelink bzw. eine entsprechende Einstellungs- oder Abmeldemöglichkeit im Newsletter erfolgen.

Alternativ kannst Du Deinen Widerruf an folgende E-Mail-Adresse richten:

info@woelferbraun.com

Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

12. Speicherdauer der Newsletter-Daten

Die für den Newsletter gespeicherte E-Mail-Adresse wird grundsätzlich so lange gespeichert, wie die Einwilligung zum Erhalt des Newsletters besteht.

Nach einer Abmeldung wird die E-Mail-Adresse aus dem aktiven Newsletter-Verteiler entfernt.

Daten, die zum Nachweis einer erteilten Einwilligung erforderlich sind, können darüber hinaus gespeichert werden, soweit dies zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

Die durch das Newsletter-Tracking erhobenen Nutzungsdaten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die genannten Zwecke erforderlich ist.

13. Keine Analyse des Website-Besuchs

Das Newsletter-Tracking ist von der Analyse der Nutzung unserer Website zu unterscheiden.

Wir setzen auf unserer Website keine Webanalyse- oder Werbetrackingdienste ein.

Insbesondere wird das Verhalten einer Person auf unserer Website nicht anhand des Newsletter-Trackings automatisch mit einem Website-Nutzerprofil zusammengeführt.

14. Weitergabe personenbezogener Daten

Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten.

Eine Weitergabe personenbezogener Daten erfolgt nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website, zur technischen Abwicklung des Newsletter-Versands, zur Bearbeitung von Anfragen erforderlich ist, eine Einwilligung vorliegt oder eine gesetzliche Verpflichtung bzw. sonstige gesetzliche Erlaubnis besteht.

15. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO,
  • Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO,
  • Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO,
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO,
  • Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO,
  • Recht auf Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO,
  • Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO.

Soweit die Verarbeitung auf Deiner Einwilligung beruht, kannst Du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

16. Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

Du hast gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung Deiner personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.

Da sich unser Sitz in Hennigsdorf im Land Brandenburg befindet, ist insbesondere die zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde des Landes Brandenburg zuständig:

Die Landesbeauftragte für den Datenschutz und für das Recht auf Akteneinsicht Brandenburg

Stahnsdorfer Damm 77
14532 Kleinmachnow
Deutschland

Weitere Kontaktmöglichkeiten sind auf der Website der Aufsichtsbehörde verfügbar.

17. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Deine personenbezogenen Daten vor Verlust, Zerstörung, Manipulation und unberechtigtem Zugriff zu schützen.

Unsere Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung bereitgestellt.

Auch die Verbindungen zu den von uns verwendeten STRATO-Mailservern werden über verschlüsselte Verbindungen hergestellt.

18. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling

Eine automatisierte Entscheidungsfindung gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

Das Newsletter-Tracking dient ausschließlich der Messung von Öffnungen und Klicks und nicht der automatisierten Entscheidung über einzelne Personen.

19. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die technischen Gegebenheiten, die von uns eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.